How to play kaltura video in lightbox?

Hello,

I'm using on my joomla page lightbox to display videos.
I tried with plugin like shadowbox or rokbox, but it's not possible to add the plugin tags to the kaltura's video link.

Have someone some idea?

Thanks for any helpfull answer.

Best,
Damian