Integrate my personalized player into drupal

Hi!
I have created a player in application studio to suit my needs (watermark, buttons fr_translations, ...). I managed to integate it in my wordpress template quite easily so that contributors only see the customized player. Is there a way to do this in drupal? I started look at the kaltura_settings.php file but somehow I feel it's not gonna be that easy. What are the files that would need tweaking (if several)? Thanks.