Kaltura WordPress Video Plugin in Spanish!

5 replies [Last post]
Joined: 06/04/2009
Points: 1

Hello, I am new this way, only wanted to ask if please they can put plugin for wordpress in Spanish. Thank you very much and congratulations by its applications that are fantastic.

Greetings to all.

Joined: 03/29/2009
Points: 755

Hi guys,

You are welcome to comment on this so we can check the community's point of view on this issue.

Joined: 04/05/2009
Points: 348

Personally, I think Kaltura should support Internationalisation and Multiple Language Support. If you want to create a product that fits in nicely with Wikipedia, then I think this is kind of core functionality is vital.

The system should be set up in such as way that the COMMUNITY can do the translating. Maybe even via the KMC? We wouldn't expect you to put funds, energy and resources to translating everything to French, but it is your responsibility to build the underlying infrastructure so that it supports Internationalisation and Multiple Languages.

Most open source projects support this - so there is plenty of examples to look at, and lots of source code to build upon.

What does everyone else think?

Hic
Hic's picture
User offline. Last seen 1 year 3 weeks ago.
Joined: 08/09/2009
Points: 1

Hi everyone ..
I'm new in here and just discoverer this wonderful app ..

And I'm here because I was willing to ask if the app is compatible with French wordpress, and I'm really surprised that the answer is no .. because it's a must IMHO ..

Anyway, I don't think that this is too difficult to make, and may be integrated in the next upgrades of the app, someone must take the project, and the community will help to translate.

I'm already helping to translate Vidiscript to French, and I will be happy to help you guys, because I really need to use this.

Thank you, and keep up the good work!

Joined: 03/03/2009
Points: 9

Could be nice and useful use a system like drupal + http://drupal.org/project/l10n_server to aim community to translate Kaltura apps.

Like https://translate.openatrium.com/

Thanks and regards, Aram.

Joined: 01/05/2009
Points: 1567

That's a great idea Aram.

Due to many other things on the list of development, localization, even though supported in all applications individually, is not yet easy to create in a single hub like with the Drupal system.
We are looking for solutions for this - would love to hear more of your ideas and collaborate to extend this part of the platform.